malek

Русско - чешская свадьба!

13 сообщений в этой теме

Здравствуйте дорогие друзья, коллеги! 11 октября буду проводить уникальное свадебное торжество, в чем же его уникальность спросите вы? А в том, что во - первых, свадьба возрастная ( ей 42, а ему 50 с хвостиком); во - вторых, она русская, а он чех, в третьих, практически все гости будут со стороны невесты, с его будет только мама, в четвертых, никаких традиций наших быть не должно быть, никакого горько, никаких свидетелей, никаких гаданий. Из нашего оставляем обычную встречу с лепестками роз, торт и сажаем дерево. Что мне с ними делать на протяжении 56 часов??? Будет правда живой вокал и 3 номера танцевального коллектива. А еще, им обоим нравится сказка "три орешка для золушки", может этот момент как то обыграть, они гостям в подарок будут заказывать орешки с сюрпризом.

Буду рада любому совету и заранее всем СПАСИБО!!! :om43:

0

ПРАЗДНИКИ ДЛЯ ВАС И ВАШИХ ДЕТЕЙ - ЭКСКЛЮЗИВНО, КРЕАТИВНО, ВЕСЕЛО!
Наталья Афонина г. Краснодар
скайп: nataliafonina270985
электрон. почта: natalyya-afonina@mail.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 Наташа, тут вся музыка из фильма, можно использовать при проведении  http://www.vmesteveselee.ru/svadba/svadebnye-tradicii/v-chexii/

Насчет орешков - их можно испечь и использовать как печенье с сюрпризом

В фильме одним из костюмов Золушки был костюм охотника. Пусть постреляют на меткость (денежный дартс)

Лучшим другом золушки была мудрая сова. У невесты наверняка будут друзья на свадьбе. Можно предложить им несколько ситуаций, а они пусть придумают способы выкрутиться из них  с последующим тостом..

Можно придумать викторину по мотивам фильма - им будет приятно угадывать.

 

Можно заполнить время более подробным знакомством с родственниками. Для этого понадобиться максимально полная информация о каждом. 

Можно смонтировать слайд фильм о жизни невесты ДО с комментариями,

Пусть гости в течение вечера заполнят книгу пожеланий

Не знаю, как насчет остальных традиций, а вот песочная церемония, думаю, будет уместна.

Не знаю, как в Чехии, а вот в Венгрии есть обычай украшать деревья цветными ленточками. так что дерево пожеланий тоже украсить (в нагрузку к альбому)

Массовые танцы тоже можно провести (выбрать движения попроще)

 

Почитай чешские легенды и сказки и адаптируй для свадьбы - и жениху приятно, и гостям полезно, и слушать интересно, и сотворить тост-пожелание можно. И время займет  :om16:

4

Маришка

 

Feeriya311@yandex.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Какая тема интересная!!! буду думать, и спрошу друзей, они в Праге живут, о современных и старых чешских свадебных традициях, сама Чехия - романтичная страна с замками...еще чешский гранат очень популярен в мире.

1

Анна, можно просто Нюся

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

на протяжении 56 часов?
свадьба обещает быть масштабной)))))  шучу)))))

 

Может быть, сделать свадьбу - путешествие по странам?

 

в чешском языке  много слов, похожих по звучанию на русские, но обозначающие совершенно другое. Классический пример : "Позор" по чешски это по русски "осторожно" :om10: и таких примеров много - может быть это как то обыграть?

 

в голову пришла книга Гашека - "Приключения Бравого солдата Швейка" ... Ржачные истории... не знаю, как обыграть, просто на ум пришло...

 

В Чехии очень много достопримечательностей, может быть сделать видеоконкурс с "аналогичными" достопримечательностями из России..Например - слайд с курортом Кавказских МинВод.... Нужно назвать "аналогичное" место в Чехии (Карловы Вары) ну и в таком духе. Мне кажется, будет интересно.

 

Почему то вспомнила мультик про Крота :om08:  Он у них там раскрученный бренд и национальный герой. Это так, к слову))))

 

Если что еще надумаю, напишу)))) Желаю , чтоб в конце свадьбы гости делали вот так:

 

000051jpg_7386578_9175978.jpg

 

:om42: :om42: :om42:

2

Кузнецова Елена и Монгин Павел г. Тверь

8-920-166-73-77 Елена skype sabro-gorka

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

в чешском языке  много слов, похожих по звучанию на русские, но обозначающие совершенно другое. Классический пример : "Позор" по чешски это по русски "осторожно" и таких примеров много - может быть это как то обыграть?

Поиграть в знание чешского? славянский язык, кстати, очень верный временами, (русский язык - мало славянский, наполовину заимствованный у кого-то)....слова нам такие знакомые, а в Чехии имеют совершенно другой смысл, для примера (первый раз, когда услышала, смеялась):

позор - внимание,

вонявки - духи, 

распространенное предупреждение - "Позор, полиция воруйе!" - Внимание, полиция предупреждает!

черствы - свежий, черствые потравины - свежие продукты

летадло - самолет,

падло - весло,

поножки - носки,

змрзлина - мороженое.

 

Чехия знаменита, кроме чешского граната, чешским стеклом и пивом, конечно, 

2

Анна, можно просто Нюся

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В Чехии очень много достопримечательностей, может быть сделать видеоконкурс с "аналогичными" достопримечательностями из России

 

я была в Чехии, на биатлоне. в Нове-Место на Мораве, в Ждяр-над-Сазовой, в Брно

так вот, в Брно есть достопримечательность.

В 2010 году в чешском городе Брно открыли новые часы. Они установлены в центре города на площади Свободы. Часы имеют шесть метров в высоту и выполнены в форме гильзы. На создание этих уникальных часов было потрачено 12 миллионов крон. (если честно, - они похожи на черный огурец, стоящий на земле. старик Фрейд отдыхает!

Часы каждый день бьют не в полдень, как большинство городских часовых механизмов, а в 11 часов дня. Это сделано специально, для того чтобы напоминать жителям города и его гостям о том, как был спасен Брно, когда к нему подступила армия шведского генерала Торстенсона. Народная молва рассказывает, что когда генерал осадил город, он поклялся, что возьмет город полностью к 12 часам дня. Если же ему это не удастся, он повернет армию назад и уйдет из города. Чтобы не ждать завоевания, жители города пробили полдень на час раньше, когда было еще только 11:00, и генерал отступил. с тех пор, часы на городской ратуше отбивают "полдень" в 11 часов. подтверждаю! :om09:

Со всем уж легенды гласят, что генерал Торстенсон был бессмертным. Считалось, что он может умереть только от стеклянной пули, которую отлили в правильных условиях. Именно поэтому в часах установлен специальный механизм, который ровно в 11 часов выталкивает из городских часов пулю из стекла. Любой может забрать ее себе на память." clock-lock.ru/888020.html

 

а еще у чехов просто культ хоккея с шайбой! на нем помешаны все!!!!! в каждом маленьком городке есть команда!

 

2

Михайлова Таня
toniki@inbox.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В Чехии мало традиций, как оказалось, спокойная европейская свадьба...как мне сказали..но...можно розыграть сценку с рыцарем и его прекрасной дамой, как это было у Гришаевой, она тоже замуж в Праге выходила..конкурсов на чешской свадьбе нет, есть первый танец, коридор из гостей, лепестки роз...большинство гостей будет русских, вот и их развлекай, как обычно..

 

интересная традиция - есть свадебный суп одной ложкой.... дырявой...типа нашего каравая, кто глава семьи будет, но они люди взрослые, несолидно

 

Лена предложила путешествие по странам, отличная идея!

устрой им свадьбу-путешествие по странам, ознакомь с обычаями разных стран, можно выбрать страны, которые отделяют Россию от Чехии, там и Украина есть, и Польша, можно взять страны вокруг Чехии - Германия, Австрия, Словакия...не помню какие еще..

0

Анна, можно просто Нюся

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Блиин, я не думала, что будет так трудно сесть и написать сценарий. До свадьбы остается пару дней, а у меня написанной только начало. Вдоль и поперек изучила Чехию, обычаи, народ, культуру, почитала легенды, изучила достопримечательности. На самом свадебном торжестве чех будет только жених и его мама, и то они разговаривают на русском, все понимают на русском, остальные приглашенные гости - это все друзья невесты, её родители и её дети. Вот насколько нужно углубляться в эту тему, может так, совсем немножко? сделать одну викторину, плюс хочу обыграть их польку и одну легенду о спрятанном сокровище. А вот, что можно придумать связанное со сказкой "Три орешка для золушки?" подтолкните на мысль :om12:

0

ПРАЗДНИКИ ДЛЯ ВАС И ВАШИХ ДЕТЕЙ - ЭКСКЛЮЗИВНО, КРЕАТИВНО, ВЕСЕЛО!
Наталья Афонина г. Краснодар
скайп: nataliafonina270985
электрон. почта: natalyya-afonina@mail.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

@malek, да сделай им эти три орешка! Положи их в быки! Или просто на стол. Спеки и оберни в фольгу. А внутри - сюрпризы. Пусть в течение свадьбы по одному выбирают и раскрывают. В одном сюрприз - танец под музыку из фильма, в другом - маленькая стрела + задание выбрать (дартс) для себя страну для романтического путешествия, в третьем - маленький ключик (от счастья, волшебной дверцы в мечту. просто оберег на долгую, счастливую жизнь).

Нет времени печь - возьми сложи половинки грецкого или теннисные мячики (все равно обернуть придется)

Обыграй: судьба - это телега с удачей во главе. И однажды - не рано и не поздно - шанс сам падает на голову. Как эти три орешка. И тогда понимаешь, что все происходит вовремя... Раскрывая по орешку в течение свадьбы, тайна немного приоткроется, чтоб стать реальностью  :om16:

2

Маришка

 

Feeriya311@yandex.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

что можно придумать связанное со сказкой "Три орешка для золушки?" подтолкните на мысль

с орешками можно на первенца погадать как-то....

или обязанности распределить

или все гостям в конце раздать орешки с пожеланиями....

 

песенка есть у Потапа и Насти, про крепкий орешек.... Брюса Виллиса как-то сюда можно приплести?  :om08:

0

Михайлова Таня
toniki@inbox.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вообщем полная труба с этой свадьбой! В итоге со стороны жениха никого не будет, только он, все остальные гости со стороны невесты.  Новобрачных тревожить не надо, никаких гаданий, никакой песочной, никакого семейного очага, посадки дерева тоже не будет, никаких распределений обязанностей, ни букета, ни подвязки, ни быков, не кричать горько и не говорить молодожены. Из все традиций только танец первый и заключительный, торт ( без продажи, просто раздаем), встреча - просто осыпаем лепестками роз, европейское одаривание. Все 6 часов пляшем и играем. КАРАУЛ!!!

2

ПРАЗДНИКИ ДЛЯ ВАС И ВАШИХ ДЕТЕЙ - ЭКСКЛЮЗИВНО, КРЕАТИВНО, ВЕСЕЛО!
Наталья Афонина г. Краснодар
скайп: nataliafonina270985
электрон. почта: natalyya-afonina@mail.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спокойствие, только спокойствие :om07:  :om38:

 

бери тему путешествие и путешествуй по странам... без семейного очага и т.д., моим вечером (московское время+8 часов) в скайпе скину свой сценарный план моей первой свадьбы, был второй брак, никаких песочных церемоний, гаданий и т.д., посмотришь, подкорректируешь, поставишь свои игры, конкурсы, возьмешь из темы путешествия идеи, дополнишь и все. 

 

Все у тебя получится. :om42:

 

Вместо "молодожены", называй их "новобрачные".

1

Анна, можно просто Нюся

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

@malek, Наташка. не дрейфь! Ключевые слова - ТАНЦУЕМ И ИГРАЕМ :om17:

Заиграй их и затанцуй! 

 

Не надо трогать новобрачных? Ну и ладно. А гости на что? Можно сделать то, что делаешь для молодых, только для гостей. А сочетавшиеся :om08:  пусть любуются со  стороны.

 

Думаю, они много времени будут проводить за столом - так что побольше интересных тостов. 

 

Называй супругами (+ введи в историю происхождения этого слова: слово происходит от старо-славянского - сопряженный браком, т.е. повенчанный, а буквально - в одной упряжке. Аналогия с конской упряжью - запрягать, упряжь, спряженный. В общем теперь вместе с супругой по жизни... ныне и присно и во веки веков :))

 

Не будет никого со стороны жениха? Ну и отлично! Все свои - залог успеха!  :om74:

0

Маришка

 

Feeriya311@yandex.ru

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Вы пишете от имени гостя. Если у вас уже есть аккаунт, пожалуйста, войдите.
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Only 75 emoticons maximum are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

Зарузка...

  • Просматривают тему   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.