Перейти к публикации

Рекомендованные сообщения

Семён Хмелевской

Здравствуйте, коллеги!

 

С позволения Элеоноры, создаю тему здесь, модераторы переместят куда-нибудь, если посчитают нужным, хорошо?

 

Создаю, потому что тема отдельная. На форуме есть темы про свадебные традиции, про национальные традиции, про их возрождение, сохранение и изучение, но нет ни слова об американской свадебной традиции. А ведь таковая существует. Если вы, коллеги, проводите свадьбы и на них невеста одета в белое платье, носит на ножке подвязку, бросает букет и надрезает белоснежный торт – это атрибуты американской «белой свадьбы», как они сами называют свою свадьбу. В России подобную атрибутику считают европейской, но это не верно.

 

Провожу праздники уже второй десяток лет, и всегда хотел быть профессионалом своего дела. Откуда же нам знать, и как изучать американскую свадебную традицию, если все источники – на английском языке? Столкнувшись с этим фактом года три назад, я начал собирать материал, который понемногу оформился в книгу. Оказалось, что американцы уже в 1990-х защитили кандидатские и докторские диссертации на тему белой свадьбы, и по сегодняшний день продолжают изучать эту тему.

 

Углубляясь в материал, я был не то чтобы слегка шокирован – я был поражен той временной дистанции, которая отделяет сегодняшний свадебный рынок в России от американского свадебного рынка. Первые пособия по планированию свадеб? 1902 год! Первая свадьба с тематическим декором, например, «ромашковая свадьба»? Начало XX века! Первый свадебный продавец-консультант? 1924 год! Первое свадебное агентство? 1935 год! Свадебный журнал? 1934 год! И так далее. Только сопоставьте с тем, что происходило в России и в СССР, чтобы прочувствовать разницу.

 

Книга получилась интересная, без преувеличения. На русском языке ничего подобного пока нет. С разрешения Президента клуба, я готов отпечатать её небольшим тиражом и привезти на грядущий Форум, провести коротенькую презентацию, минут на 10-15. Вот оглавление:

 

Глава I. Институт семьи и брака в США до второй половины XIX века 10

Семья и государство 11

Доктрина о недееспособности замужней женщины (coverture) 14

Развод 16

Хорошие манеры 17

Брачные обычаи индейцев 18

Институт брака у афроамериканцев 20

Брак по общему праву 21

Фольклорные традиции 23

Протестантизм 24

Тексты церемонии бракосочетания 26

Обручение 28

Накануне белой свадьбы 36

Глава II. Рождение белой свадьбы 40

Фамильная реликвия (heirloom*) 43

Свадебные годовщины и юбилеи 44

Оглашения о предстоящем браке (banns of marriage*) и помолвка 46

Дамские журналы и национальные традиции 47

Белая свадьба и аболиционизм 51

Коммуна «Онайда». Мормоны 54

Белая свадьба и Гражданская война в США 57

Глава III. Коммерциализация свадебного ритуала 65

Зарождение потребительской культуры 65

Дом и семья 67

Роль матери в семье 69

Ритуал дарения и демонстрации свадебных подарков 72

Пособия по этикету 76

От дамского журнала к свадебному журналу 80

Помолвочное и обручальное кольцо 81

Свадебный декор 83

Свадебные товары и магазины 85

Репетиция церемонии и репетиционный обед/ужин (rehearsal dinner*) 86

Медовый месяц 87

Театрализация свадебного ритуала. Потешные свадьбы 88

Рост числа разводов 93

Критика белых свадеб. Феминизм и прогрессивизм 96

Общие черты американских свадеб конца XIX века 101

Глава IV. Свадебная индустрия в XX веке 104

Визит и свидание 106

Помолвка 108

Самоидентификация свадебного рынка 110

Белая свадьба и ювелирный бизнес 112

Мужское помолвочное кольцо 115

«Бриллиант — это навсегда!» 116

Церемония двух колец 117

Пособия по свадебному этикету 121

Госпожа американских манер 124

Миллионер в девятнадцать лет, или история Лилиан Айхлер 125

Свадебный этикет по версии свадебного журнала 128

Рождение свадебного журнала 129

Here comes the Bride’s 130

Универмаги и свадебные шоу 135

Сервис регистрации подарков (wedding registry*) 138

Свадебные салоны и первый свадебный продавец-консультант 140

Мастер церемоний и а́шеры (wedding ushers*) 142

Отношение церквей к коммерциализации свадьбы. Критика белых свадеб 145

Созвездие Золушки 148

Ножки за миллион долларов и семейные ценности 151

Приложение: словарь белой свадьбы с примерами из художественных фильмов 154

Основные источники 160

 

Первую главу можно почитать здесь:

 

http://www.proza.ru/2016/03/16/1889

 

Если вам интересно, коллеги, комментируйте, буду рад любым ремаркам! Очень хотелось бы увидеться на Форуме, который вспоминаем с супругой до сих пор – такой заряд энергии получили в 2011-м году осенью!

  • Upvote 3

праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Галина Комендант

Интересная информация. И, конечно, полезная. 

Например, один из моих любимейших моментов для выездной церемонии:

 

...Теперь вы не будете чувствовать дождя, потому что каждый из вас будет укрывать от него другого.

Теперь для вас не будет холода, потому что будете согревать друг друга

Теперь для вас больше не будет одиночества...

 

А ведь это слова из свадебной церемонии апачей. Так что заглянуть в историю, свою или чужую, конечно, стоит.

 

  • Upvote 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Elen4ka

Семен, добрый вечер! Действительно... информация очень интересная.... Хотела ознакомиться с первой главой....но... увы... ссылка не открывается..:om03:

  • Upvote 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семён Хмелевской
4 часа назад, Галина Комендант сказал:

Интересная информация. И, конечно, полезная. 

Например, один из моих любимейших моментов для выездной церемонии:

 

...Теперь вы не будете чувствовать дождя, потому что каждый из вас будет укрывать от него другого.

Теперь для вас не будет холода, потому что будете согревать друг друга

Теперь для вас больше не будет одиночества...

 

А ведь это слова из свадебной церемонии апачей. Так что заглянуть в историю, свою или чужую, конечно, стоит.

 

Спасибо, Галина! Кстати говоря, ещё один пример привели, на который можно открыть небольшую дискуссию: историки справедливо считают это выдумкой сценариста того фильма, где этот текст прозвучал впервые. Книга у меня называется "Свадьба по-американски, или выдуманные традиции" :))) В точку попали! Но речь в ней не совсем даже о том количестве фэйков и придумок, которые вводили в оборот свадебные журналы и другие участники свадебного рынка, я этого касаюсь, но мельком. Речь о том, что американская белая свадьба - это не только Церемония. Это множество событий. Церемония - это кульминация спектакля. И развернулся этот ритуал во времени, словно из точки, во второй половине XIX века.
Галина, Вам было бы интересно прочитать книгу целиком? 

  • Upvote 1

праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семён Хмелевской
40 минут назад, Elen4ka сказал:

Семен, добрый вечер! Действительно... информация очень интересная.... Хотела ознакомиться с первой главой....но... увы... ссылка не открывается..:om03:

Здравствуйте! Сайт proza.ru, действительно, висит почему-то. Попробуете попозже?


праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Natir

У меня тоже ссылка не открылась.:om12:


Натали-я

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семён Хмелевской

https://yadi.sk/d/dlUFi8mP3Sgsma

 

Попробуем так, висит у них сайт

 

 


праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Elen4ka

Оо!! Спасибо! Так открылся!!:om21:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Галина Комендант
15 часов назад, Семён Хмелевской сказал:

Вам было бы интересно прочитать книгу целиком?

Да, но на форум я приехать не могу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семён Хмелевской
22 часа назад, Галина Комендант сказал:

Да, но на форум я приехать не могу

Я в марте опубликую её на Литрес.ру, ссылку обязательно брошу в теме. Книжку можно будет или скачать в электронном виде, или заказать печать по требованию. Я сам больше люблю книги подержать в руках, думаю таких мастодонтов на свете много ещё. А на форуме хотел устроить первую презентацию - кому, как не ведущим, нужно знать традиции?!

  • Upvote 2

праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семён Хмелевской
В 23.02.2018 в 00:07, Elen4ka сказал:

Оо!! Спасибо! Так открылся!!:om21:

Очень хотелось бы мнение о прочитанном, в особенности - о подглавке "Обручение" :)))) Самая интересная часть первой главы, хотя и без ссылок на источники, они будут в книге.


праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Элеонора

Помолвочное и обручальное кольцо – те самые предметы, без которых невозможно представить американскую белую свадьбу" -

 Два кольца фигурируют и нынче? 


 

Звоните: 8-916-347-00-67
Пишите: aleksashkina-ele@mail.ru   Звоните и пишите Skype tamadaplus

 
 
 
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семён Хмелевской
8 минут назад, Элеонора сказал:

Помолвочное и обручальное кольцо – те самые предметы, без которых невозможно представить американскую белую свадьбу" -

 Два кольца фигурируют и нынче? 

 

Да, они так и фигурируют. В начале XX века все это "закрутилось", когда помолвочное кольцо ювелиры стали позиционировать отдельно, как самостоятельный предмет. До этого кольцо и при помолвке, и на церемонии использовалось одно и то же. Такая веселая история!

  • Upvote 1

праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Олег Петушков

И у нас в России два кольца. Правда первое не всегда является обязательным.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семён Хмелевской
В 04.03.2018 в 18:30, Олег Петушков сказал:

И у нас в России два кольца. Правда первое не всегда является обязательным.

 

Два кольца - Вы имеете в виду, помолвочное кольцо и обручальное кольцо? Если первое - то это мода пришла к нам из-за океана, из Америки. А у нас в России два кольца (обручальные) существуют с XI века, обмен ими зафиксирован письменно в чинопоследовании обручения. Ссылочка на статью по этой теме:

 

http://www.portal-slovo.ru/theology/38945.php?ELEMENT_ID=38945&PAGEN_1=2


праздничное агентство "Мы Шарим!" | Москва и восточное Подмосковье
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×